Juthbacka Camping – Sähköpaikat / Spots with electricity
Tervetuloa! / Välkommen! / Welcome!
Tervetuloa Juthbackan leirintäalueelle, aivan kauniin Uudenkaarlepyynjoen rannalle!
Täältä löydät myös 4H:n kesäkahvilan grillipaikan, ravintolan, minigolfkentän, wc-tilat, pienen leikkipuiston sekä tyylikkään kartanon ja sen piharakennukset.
Voit varata saunan kesäkahvilan aukioloaikoina.
Suihkutilat ovat avoinna kesäkahvilan aukioloaikoina.
Majoitusalue sijaitsee kartanon takapihalla lähellä asutusaluetta. Tunnelmallinen pikkukaupunki Uusikaarlepyy toriensa, kauppojensa, kioskien ja ravintoloiden kanssa on vain lyhyen kävelymatkan päässä. Kun olet Uudessakaarlepyyssä, muista tutustua Kuddnäsin museoon ja Storsandiin – yhteen länsirannikon kauneimmista hiekkarannoista!
Voit myös varata (vain Matkaparkin kautta):
– Sähköpaikat.
– Telttapaikat.
Yön hintaan sisältyy WC, vesipiste, sekä nuotiopaikan käyttö.
Lämpimästi tervetuloa!
Huomaathan, että leirintäalue on miehittämätön ja vartioimaton ja siellä on tällä hetkellä supistettu palvelutarjonta.
***
Welcome to Juthbacka Camping, right next to the beautiful Nykarleby River!
You will also find 4H summer cafés, a barbecue area, a restaurant, mini golf course, access to a toilet, a small playground, as well as the stylish manor house and its outbuildings.
You can book the sauna during the summer café’s opening hours.
The shower facilities are open during the summer café’s opening hours.
The cozy small town of Nykarleby, with its square, shops, kiosks, and restaurants, is just a short walk away. While you’re in Nykarleby, take the opportunity to discover the Kuddnäs Museum and Storsand – one of the west coast’s most beautiful sandy beaches!
You can also book (only via Matkaparkki):
– Spots with electricity.
– Tent spots.
Warmly welcome!
Please note that the campground is unstaffed and unguarded, and services are currently limited.
***
Välkommen till Juthbacka Camping, alldeles intill vackra Nykarleby älv!
Här hittar du också 4H:S sommarcafe, grillplats, restaurang, minigolfbana, tillgång till toalett, en liten lekpark samt den historiska herrgården och dess gårdsbyggnader.
Du kan boka bastu under sommarcaféets öppethållningstider.
Duschutrymmen är öppna under sommarcaféets öppethållningstider.
Den mysiga småstaden Nykarleby med sitt torg, butiker, kiosker och restauranger hittar du endast en kort promenad bort. När du ändå är i Nykarleby, passa på att upptäcka Kuddnäs museum och Storsand – en av västkustens vackraste sandstränder!
Du kan också boka (endast via Matkaparkki):
– Ställplatser med el.
– Tältplatser.
Varmt välkommen!
Observera att campingområdet är obemannat och obevakat och att utbudet av tjänster närvarande är begränsat.